-
1 средство для полоскания белья
ngener. SpülmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > средство для полоскания белья
-
2 лохань для полоскания белья
ngener. cuencoDiccionario universal ruso-español > лохань для полоскания белья
-
3 мостки для полоскания белья
pesulaituri -
4 чан для полоскания
-
5 pesulaituri
pesulaituri мостки для полоскания белья, мостки для стирки белья
мостки для полоскания белья, мостки для стирки белья -
6 pesulaituri
мостки для полоскания белья, мостки для стирки белья -
7 Spülmittel
сущ.1) общ. средство для полоскания белья, средство для мытья посуды2) тех. продувочная среда, промывочный материал3) авт. моющее средство, продувочный воздух, промывочное средство, состав для промывки -
8 πλυνος
ὅ1) водоем для полоскания белья, мойный бассейн Hom.πλυνόν τινα ποιεῖν перен. Arph. — обливать кого-л. грязью
2) лохань для стирки Luc. -
9 rinçoir
mчан для полоскания (белья, посуды); полоскательница -
10 banca
f1) деревянная скамья ( без спинки)2) мостки ( для полоскания белья)3) карт. банкtener la banca — держать банк7) Ам. см. banco 1)8) Экв. см. banco 7)9) Мурс. см. bancal 1)••tener banca Арг., Ур. разг. — иметь вес, пользоваться влиянием -
11 banketre
-treet, -trær -
12 tvag
-
13 cuenco
сущ.общ. большая глиняная чашка, лохань для полоскания белья -
14 rinçoir
сущ.общ. полоскательница, чан для полоскания (белья, посуды) -
15 пур
(-й-) плот;пес пур — дровяной плот; пожъясян пур — плот для полоскания белья; пыш пур — плот моченца (100-200 снопиков конопли, погруженные в воду); пур выв — верх плота; пурйӧн вайны — пригнать плотом ◊ Китӧм пур кодь — немощный, беспомощный; пур вылысь ва койны — толочь воду в ступе (букв. с плота воду отливать) -
16 banca
f1) деревянная скамья ( без спинки)2) мостки ( для полоскания белья)3) карт. банк6) стол, прилавок ( на рынке)••tener banca Арг., Ур. разг. — иметь вес, пользоваться влиянием
-
17 пашма
1) мостик (через речку, ручей);2) мостик на берегу (для полоскания белья). -
18 Weichspülmittel
n смягчающее средство для полоскания белья ( при стирке в стиральной машине)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Weichspülmittel
-
19 пашма
пашма1. мостик (через речку, ручей)Алан покшечак изи вӱд йога. Тудын гочшо пашмам пыштыме. Е. Янгильдин. По середине поляны протекает ручей. Через него проложен мостик.
Нунылан вӱд гоч аҥысыр пашма дене вончаш кӱлеш. Н. Лекайн. Им нужно перейти через речку по узкому мостику.
Сравни с:
вончак2. мостки; мостик на берегу (для полоскания белья)Плагий эҥер дек шуат, тазшым пашмаш шындыш. М. Евсеева. Плагий подошла к реке, свой тазик поставила на мостик.
-
20 вава
иньв. лава, мостки (для полоскания белья)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мостки́ — ов, мн. 1. Настил из досок для перехода через реку, овраг, ручей и т. п. Мостки через ручей. □ Пройдя по длинным хлопающим по воде мосткам в дощатую купальню, Василий Никитьевич раздевался. А. Н. Толстой, Детство Никиты. || разг. Деревянный… … Малый академический словарь
ПРОРУБАТЬ — ПРОРУБАТЬ, прорубить что, вырубить насквозь, просечь топором, пробить, протесать дыру, проем. Прорубить просеку, проложить рубкой. Окно это прорублено после стройки. Прорубить на льду проруби, пробить пешней. Прорубить шашкой скатанную бурку,… … Толковый словарь Даля
кондиционер — а; м. [нем. Konditioner]. 1. Прибор для кондиционирования воздуха. В зале для заседаний установлены кондиционеры. Включить, выключить кондиционеры. 2. Средство для полоскания белья после стирки, смягчающее ткань. 3. Косметическое средство для… … Энциклопедический словарь
Водовзводная башня — Координаты: 55°44′52.85″ с. ш. 37°36′49″ в. д. / 55.748014° с. ш. 37.613611° в. д. … Википедия
кондиционер — а; м. (нем. Konditioner) 1) Прибор для кондиционирования воздуха. В зале для заседаний установлены кондиционеры. Включить, выключить кондиционеры. 2) Средство для полоскания белья после стирки, смягчающее ткань. 3) Косметическое средство для… … Словарь многих выражений
ла́ва — 1) ы, ж. 1. Расплавленная минеральная масса, извергаемая вулканом. Потоки лавы во время извержения вулкана растопили ледники, покрывающие склоны его. Арсеньев, Восхождение на Авачинский вулкан. 2. перен.; кого чего или какая. Неудержимо… … Малый академический словарь
МОСТКИ — МОСТКИ, мостков, ед. нет. 1. Деревянная настилка в виде мостика для перехода через реку, топкое место, овраг и пр. Пройти по мосткам через болото. 2. Помост, деревянная площадка в воде у берега реки, служащая для полоскания белья, для причала… … Толковый словарь Ушакова
мостки — ов; мн. 1. Разг. Деревянный настил для пешеходов, проложенный по болотистому, топкому месту, по замёрзшей воде, по грязи и т.п. Через реку по льду проложили м. Идти по мосткам. М. через болото. // Дощатый тротуар (в деревнях, провинциальных… … Энциклопедический словарь
мостки — ов; мн. 1) а) разг. Деревянный настил для пешеходов, проложенный по болотистому, топкому месту, по замёрзшей воде, по грязи и т.п. Через реку по льду проложили мостки/. Идти по мосткам. Мостки/ через болото. б) отт. Дощатый тротуар (в деревнях,… … Словарь многих выражений
ПОРТОМОЙНЯ — ПОРТОМОЙНЯ, портомойни, род. мн. портомоен, жен. (устар.). Прачечная (при военных, рабочих или арестантских казармах). || Место на берегу реки, приспособленное для полоскания белья. (От старинного слова порт одежда.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
Портомойня — ж. устар. 1. Прачечная (при военных, рабочих или арестантских казармах). 2. Место на берегу реки, приспособленное для полоскания белья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
